Iako brojčano mala, makedonska zajednica u Hrvatskoj ima duboko ukorijenjeno mjesto u društvenom i kulturnom životu zemlje. Prema popisu stanovništva iz 2021. godine, u Hrvatskoj živi 3.555 pripadnika makedonske nacionalne manjine, najviše u Zagrebu, Primorsko-goranskoj i Istarskoj županiji. Kroz aktivan rad kulturnih udruga, folklornih ansambala i obrazovnih programa, zajednica njeguje svoj jezik, identitet i tradiciju.
Republika Hrvatska financijski podupire aktivnosti makedonske manjine putem Savjeta za nacionalne manjine, a bilateralni odnosi dviju država dodatno su ojačani potpisivanjem Sporazuma o zaštiti prava nacionalnih manjina još 2007. godine. a da li je sve točno, da li su “slova na političkom papiru” zaista i takva, razgovarali smo o položaju makedonske zajednice u Hrvatskoj, kulturnim i obrazovnim projektima, kao i o odnosima Hrvatske i Sjeverne Makedonije s veleposlanikom Republike Sjeverne Makedonije u Hrvatskoj dr. Draganom Gjurchevskim.
Položaj makedonske manjine u Hrvatskoj
Kako ocjenjujete položaj makedonske nacionalne manjine u Hrvatskoj danas?
Položaj makedonske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj danas se može ocijeniti kao vrlo pozitivan. Hrvatska ima razvijen i funkcionalan sustav zaštite prava nacionalnih manjina, koji omogućuje aktivno sudjelovanje u kulturnom, društvenom i javnom životu zemlje. Makedonci su dobro integrirani, ali istovremeno snažno predani očuvanju vlastitog identiteta, jezika i tradicije.
Koliko je makedonska zajednica aktivna u očuvanju svog identiteta, jezika i kulture? Koliko po Vašim podatcima sada trenutačno u Hrvatskoj živi Makedonaca ?
Prema posljednjem popisu stanovništva iz 2021. godine, u Hrvatskoj živi 3.555 pripadnika makedonske nacionalne zajednice, što čini oko 0,09% ukupnog stanovništva. Nema značajnijih promjena u tom broju, premda se realno može pretpostaviti da je zajednica nešto brojnija. Makedonci u Hrvatskoj vrlo su aktivni kroz makedonska kulturna društva i udruge koje kontinuirano rade na promicanju i očuvanju makedonskog jezika, kulture, folklora i tradicije.
Mnoge makedonske udruge dobivaju financijsku podršku iz državnog proračuna. Koliko su one važne za očuvanje kulturne baštine i zajedništva?
Financijska potpora je ključna. Zahvaljujući financijskoj potpori koju pruža Republika Hrvatska putem Vijeća za nacionalne manjine, makedonske udruge mogu provoditi brojne aktivnosti, događaje i projekte. Na taj se način održava kulturni kontinuitet i gradi most prijateljstva između dviju zemalja.
Kultura, jezik, obrazovanje, sport
Djeca pripadnika makedonske manjine u Hrvatskoj imaju mogućnost učenja materinskog jezika kroz model C obrazovanja. Koliko je to značajno za očuvanje identiteta i što veleposlanstvo čini da podrži takve programe?
Mogućnost učenja makedonskog jezika u hrvatskim školama od velike je važnosti. Dodatni tečajevi makedonskog jezika održavaju se u Zagrebu, Rijeci, Osijeku, Puli, Zadru i Splitu te predstavljaju važan temelj u očuvanju jezika i identiteta među mladima. Veleposlanstvo kontinuirano podržava ove programe kroz suradnju s Ministarstvom znanosti i obrazovanja Republike Hrvatske, kao i s našim Ministarstvom obrazovanja i znanosti. Osim toga, potičemo obrazovne i kulturne projekte razmjene između mladih iz obje zemlje.
Koje biste kulturne projekte ili manifestacije u Hrvatskoj posebno izdvojili kao primjer dobre prakse?
Kao najreprezentativniji primjer, izdvojio bih događaj “Dani makedonske kulture”, koji se održava u nekoliko gradova diljem Hrvatske. Od posebne je važnosti posvećenje hrama Makedonske pravoslavne crkve “Sv. Zlata Meglenska” u Zagrebu 2023. godine, koji predstavlja duhovni i kulturni simbol za makedonsku zajednicu.
Mladi su često u doticaju s različitim kulturama i jezicima – koliko oni ostaju povezani s Makedonijom i svojim kulturnim korijenima?
Mladi Makedonci u Hrvatskoj integrirani su u društvo, ali naravno s ponosom njeguju svoj makedonski identitet. Aktivno sudjeluju u kulturnim događanjima, folklornim ansamblima i jezičnim sekcijama. Cilj nam je da osjete da pripadnost domovini nije ograničenje, već vrijednost koja ih obogaćuje osobno i u društvenom kontekstu.
Politička zastupljenost i prava
Makedonska nacionalna manjina u Hrvatskoj ima svoje vijeće, predstavnike, pa i zastupnika u Hrvatskom saboru unutar zajedničke liste s drugim manjinama. Poznato je da U Hrvatskome saboru interese makedonske nacionalne manjine predstavlja zastupnik Armin Hodžić koji zastupa ukupno 5 nacionalnih manjina (albansku, bošnjačku, slovensku, makedonsku i crnogorsku nacionalnu manjinu. Držite li da je politička zastupljenost Makedonaca na zadovoljavajućoj razini? Čuje li se i Vaš glas u Hrvatskom Saboru ?
Politička zastupljenost Makedonaca u Hrvatskoj ostvaruje se zajedničkom listom s četiri druge nacionalne manjine – albanskom, bošnjačkom, slovenskom i crnogorskom. Trenutno ih u Hrvatskom saboru predstavlja zastupnik Armin Hodžić, s kojim imamo korektnu i smislenu suradnju. Glas makedonske zajednice čuje se kroz institucije, Savjet za nacionalne manjine i same udruge. Naravno, uvijek postoji prostor za veće uključivanje, posebno mladih u javni život.
Kako surađujete s manjinskim institucijama u Hrvatskoj koje predstavljaju Makedonce?
Suradnja je kontinuirana i iznimno dobra. Veleposlanstvo je u redovitom kontaktu s makedonskim udrugama, kulturnim društvima i vijećima manjina, podržava njihove projekte i zajednički organizira događaje. To je pravi primjer partnerstva i međusobnog poštovanja.
Bilateralni odnosi Hrvatske i Sjeverne Makedonije
Hrvatska i Sjeverna Makedonija 2007. potpisale su bilateralni sporazum o zaštiti prava nacionalnih manjina. Koliko je taj sporazum živ i učinkovit danas?
Ovaj sporazum i danas je od velike važnosti jer postavlja temelje za unapređenje prava manjina i produbljivanje prijateljstva između naših zemalja. Nije ostao samo na papiru – provodi se kroz institucionalnu suradnju, kulturne programe i razmjenu dobrih praksi.
Radi međuvladin mješoviti odbor koji prati provedbu sporazuma. Kakvi su njegovi dosadašnji rezultati i što očekujete u budućnosti?
Da, mješoviti odbor funkcionira i redovito prati provedbu sporazuma. Konkretni rezultati postignuti su u područjima kulture, obrazovanja i zaštite prava manjina. U budućnosti očekujemo još jaču suradnju, posebno u smjeru povezivanja mladih i promicanja makedonskog jezika.
Kako biste općenito opisali odnose Hrvatske i Sjeverne Makedonije danas – politički, kulturno i gospodarski?
Odnosi između dviju zemalja su prijateljski, bez otvorenih pitanja. Hrvatska je iskreni podupiratelj našeg europskog integracijskog puta, a politički kontakti su redoviti i konstruktivni. Kulturna suradnja je živa i dinamična, a gospodarska razmjena stalno raste, uz sve veći interes poslovnih subjekata za međusobnu suradnju.
Perspektive i budućnost
Postoji li dovoljno interesa među mladim pripadnicima makedonske manjine da se uključe u rad udruga i projekte očuvanja jezika i kulture?
Interes postoji, ali ga je potrebno stalno poticati i obnavljati. Mlade treba poticati da preuzmu aktivnu ulogu u društvu i stvaraju projekte koji su im bliski i suvremeni – kroz glazbu, digitalne medije i kulturnu razmjenu.
Što bi, prema Vašem mišljenju, trebalo dodatno učiniti kako bi se makedonska zajednica u Hrvatskoj još snažnije afirmirala?
Potrebno je nastaviti s vidljivim aktivnostima – medijskim promocijama, zajedničkim kulturnim događajima i programima za mlade. Suradnja s našim institucijama i drugim manjinama u Hrvatskoj može dodatno ojačati položaj i ugled zajednice.
Na koji način veleposlanstvo može pomoći u daljnjem povezivanju Hrvatske i Sjeverne Makedonije, primjerice kroz kulturnu i obrazovnu razmjenu?
Veleposlanstvo aktivno radi na ovom području – podržavamo kulturne projekte, školska partnerstva, izložbe, koncerte i promocije makedonske kulture. Također težimo uspostavljanju više programa studentske i sveučilišne razmjene između dviju zemalja.
I za kraj – koja bi bila Vaša poruka pripadnicima makedonske zajednice u Hrvatskoj?
Moja poruka pripadnicima makedonske zajednice u Hrvatskoj je da nastave s ponosom čuvati svoje podrijetlo i svoj jezik, ali istovremeno budu aktivni u društvu u kojem žive. Makedonci u Hrvatskoj su pravi most prijateljstva između dviju zemalja. S ljubavlju prema svojim korijenima i otvorenošću prema budućnosti, budite najbolji ambasadori svoje domovine ovdje u Hrvatskoj.
Nacionalnoplus/Dražen Prša